משרד המשפטים פרסם מכרז ציבורי תחת המספר 4000612135, שעניינו רכישת שירותי תרגום ומתורגמנות במסגרת הארכה והרחבה של התקשרות קיימת. מדובר במכרז שמטרתו להמשיך ולהרחיב שיתוף פעולה עם ספק שירות בתחום הלשוני, תוך הרחבת היקף ההתקשרות הנוכחית. הכותרת הרשמית של המכרז היא "רכישות 291.25-שירותי תרגום ומתורגמנות - הארכת והרחבת ההתקשרות", המעידה על כך שמדובר בהמשך של הסכם קיים ולא בהתקשרות חדשה מאפס. מכרז זה רלוונטי לחברות ויחידים העוסקים במתן שירותי תרגום מקצועי ומתורגמנות בשפות שונות. ספקי שירות בתחום הלשוני, חברות תרגום, ומתורגמנים מקצועיים עשויים למצוא עניין במכרז זה. מומלץ לפנות ישירות למשרד המשפטים לקבלת פרטים נוספים ומפורטים אודות תנאי ההתקשרות.
פרטי המכרז
- גוף מפרסם: משרד המשפטים
- מועד אחרון להגשה: 25/12/2025
תקציר המכרז
מכרז 4000612135 עוסק במתן שירותי תרגום ומתורגמנות עבור משרד המשפטים, במסגרת הארכה והרחבה של התקשרות קיימת. מטרת המכרז הכללית היא הבטחת המשכיות ורחבת היקף שירותים לשוניים שכבר ניתנים למשרד. כפי שמצוין בתיאור המכרז, נכון לעת פרסום זה, אין מסמכים שמורים או מידע זמין בנוגע לפרטים טכניים, דרישות כספיות, לוחות זמנים או תנאים קריטיים אחרים. בנוסף, אין מידע אודות תהליך ההערכה, מהלכי ההגשה, התחייבויות כלכליות או דרישות רישוי. לפיכך, לא ניתן לסקור את מאפייני המכרז מעבר למטרתו הכללית כפי שהיא משתקפת בכותרתו בלבד — מתן שירותי תרגום ומתורגמנות במסגרת הארכה והרחבה של התקשרות קיימת. מומלץ למי שמעוניין במכרז לפנות לגורם המפרסם לקבלת פרטים נוספים ומפורטים.
למי המכרז מתאים?
מכרז זה מתאים בעיקר לחברות ולאנשי מקצוע הפועלים בתחום שירותי התרגום והמתורגמנות. ספקי שירות לשוני בעלי ניסיון במתן תרגום מסמכים משפטיים, תרגום שוטף ומתורגמנות בזמן אמת — הם הגורמים הרלוונטיים ביותר למכרז זה. חברות תרגום המתמחות בשפות שונות, לרבות שפות נדירות, עשויות להתאים לדרישות ההתקשרות. בנוסף, מתורגמנים מקצועיים בעלי ניסיון בעבודה מול גופים ממשלתיים ורגישות לסביבה משפטית יכולים להיות מועמדים מתאימים. מאחר שמדובר בהארכה והרחבה של התקשרות קיימת, ייתכן שיש יתרון לספקים שכבר פועלים בתחום מול גופי רכש ציבורי. חברות המספקות שירותי תרגום ומתורגמנות ורוצות להרחיב את פעילותן עם הממשלה — זהו מכרז ציבורי שכדאי לבחון בתשומת לב.
המלצת נוגה
מכרז 4000612135 של משרד המשפטים הוא הזדמנות עסקית לחברות בתחום שירותי התרגום והמתורגמנות, אך בשלב זה פרטיו הטכניים והכספיים אינם זמינים לציבור ויש לפנות ישירות לגורם המפרסם. הפוטנציאל העסקי של מכרז מסוג זה הוא משמעותי, שכן מדובר בהתקשרות מתמשכת עם גוף ממשלתי מרכזי. כלי AI כמו נוגה יכול לסייע לחברות לעקוב אחר עדכונים ושינויים במכרז זה ובמכרזי רכש ציבורי דומים, ולהתריע בזמן אמת על פרסום מסמכים נוספים. חברות המעוניינות להגיש הצעה מומלץ שיפעלו בהקדם לקבלת פרטים מלאים ממשרד המשפטים לפני תאריך הגשת ההצעות ב-25/12/2025.
בדקו אילו מכרזים מתאימים לעסק שלכם — נוגה מנתחת את הפרופיל שלכם ושולחת התראות ישירות לוואטסאפ.
התחילו עכשיו